Nuova Riveduta:

Giobbe 13:4

poiché voi siete inventori di menzogne,
siete tutti quanti medici da nulla.

C.E.I.:

Giobbe 13:4

Voi siete raffazzonatori di menzogne,
siete tutti medici da nulla.

Nuova Diodati:

Giobbe 13:4

perché voi siete dei fabbricanti di menzogne, siete tutti medici da nulla.

Riveduta 2020:

Giobbe 13:4

poiché voi siete dei fabbricanti di menzogne, siete tutti quanti dei medici da nulla.

La Parola è Vita:

Giobbe 13:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 13:4

giacché voi siete de' fabbri di menzogne, siete tutti quanti dei medici da nulla.

Ricciotti:

Giobbe 13:4

mostrando prima che siete fabbricatori di menzogna, e che asserite false dottrine.

Tintori:

Giobbe 13:4

e mostrare prima di tutto che voi siete fabbricatori di menzogne, attaccati a massime perverse.

Martini:

Giobbe 13:4

Facendo prima vedere come voi fabbri siete di menzogne, e sostenitori di false dottrine.

Diodati:

Giobbe 13:4

Ma certo, quant'è a voi, voi siete rappezzatori di menzogna; Voi siete medici da nulla tutti quanti.

Commentario abbreviato:

Giobbe 13:4

Capitolo 13

Giobbe rimprovera i suoi amici Giob 13:1-12

Professa la sua fiducia in Dio Giob 13:13-22

Giobbe chiede di conoscere i suoi peccati Giob 13:23-28

Versetti 1-12

Con autocompiacimento, Giobbe dichiara di non aver bisogno di essere istruito da loro. Coloro che litigano sono tentati di magnificare se stessi e di abbassare i loro fratelli più di quanto sia opportuno. Quando siamo afflitti o angosciati dal timore dell'ira, dalla forza della tentazione o dal peso dell'afflizione, dobbiamo rivolgerci al Medico delle nostre anime, che non respinge mai nessuno, non prescrive mai male e non lascia mai nessun caso senza rimedio. A Lui possiamo rivolgerci in ogni momento. Per i cuori spezzati e le coscienze ferite, tutte le creature, senza Cristo, sono medici di nessun valore. Giobbe parla evidentemente con uno spirito molto arrabbiato contro i suoi amici. Essi avevano avanzato alcune verità che riguardavano quasi Giobbe, ma il cuore non ammutolito davanti a Dio non riceve mai docilmente i rimproveri degli uomini.

Riferimenti incrociati:

Giobbe 13:4

Giob 4:7-11; 5:1-5; 8:3,4; 18:5-21; 21:27-34; 22:6-30; Eso 20:16; Sal 119:69
Giob 6:21; 16:2; Ger 6:14; 8:22; 30:13; 46:11; Ez 34:4; Os 5:13; Mar 2:17; 5:26

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata